NURAY ÇEVİRMECİ
NURAY ÇEVİRMECİ
Yazarın Makaleleri
İÇİMİZDEKİ ÖZLEMLER
Sevgili dostlar, o kadar özledim ki sizleri. Her ruhun bir ilacı var. Benim ilacım da yazı yazmak. Sizlerle sohbet etmek. İş yoğunluğu bir yerlere yetişme mücadelesi içinde yazmaya zaman ayıramıyordum. Evde kaldığımız bu zamanlarda anladım...
SEVGİNİN ŞİFASI
  Hayat zaten çok zor. Hele yakın zamanda yaşadığımız depremler, felaketler hepimizi üzdü. Hayatın zorluklarına dayanma gücü veren tek şey SEVGİ. Dünyada tutunacak tek dal AŞK, sevdiklerimiz. Yazarın dediği gibi 'Dünyayı güzellik...
SIKIŞTIRILMIŞ HAYATLAR
  2019' un son haftasındayız. 2019 ile hesaplaştınız mı? Bir yıl 365 gün takvimlerden, sayılardan ibaret aslında. Yıllara, aylara haftalara, günlere anlam yükleyen biziz. Anlamsız umutsuz duygusuzca her gün geçer gibi bu zamanlar. Umut...
VEFA VAKTİ
  SEVGİDE ÇEKİLEN CEFADA BİNLERCE VEFA VARDIR. Mevlana ya sormuşlar; ‘Vefa nedir, bilir misin? diye.. ”-Vefa arkanda bıraktığını, yabana atmamandır. Vefa; dostluğun asaletine, bir dua sonrası verilen sözlere, hayallere ihanet katmamandır....
İÇİMDEKİ ÇOCUK
İnsanın ortak kaderi doğum, ölüm ve o aradaki zaman, yaşam... Doğmak, ölmek isteğe bağlı değil... Ölmek, belki bazen. Bize düşen yaşamak. Koşullar ne olursa olsun yaşamak... Ayakta kalmak... Zarafet timsali, özel bir kadın Yıldız Kenter....
RUHUN YAŞI YOK
Toplumun ve ailenin temel direği olan yaşlılarımız geçmişten günümüze köprü kuran, kültürü ve değerleri geleceğe taşıyan değerlerimiz olarak toplumda hak ettikleri saygınlığı kazanmaları geleceğimiz adına çok önemli olup,  kazanmış...
YASEMİN KOKULU BİR EYLÜL
Hayatta bazı kokular ve semboller var hayatın içinde o kokuyu duyduğun an yaşadıklarını hatırlarsın.  Sakinleşir huzur dolarsın. Yasemin de benim için öyle bir koku. Çocukluğumun yasemin kokulu zamanlarını hatırlatıyor. Ve o sembolleri...
HAYATIN HESABI
Rahmetli babam üzgün sıkıntılı olduğum zamanlarda, kızım mutluluk senin içinde, mutluluk insanın kendi elinde, zamana bırak derdi. Çocuk aklımla düşürdüm acaba nerede bu mutluluk diye…          Yıllar geçtikçe yaşanmışlıklar...
ANNEME MEKTUP
Kaç zaman oldu sen gideli… gittin de yokluğu neden hiç öğretmedin bana annem. Biz hep çok mutluyduk senle. Yokluğu mutsuzluğu neden öğretmedin. Sen gittin ben sudan çıkmış balığa döndüm. Issızlaştım sessizleştim… Senin kahkahalarına...
EKSİK HAYATLAR
Yağmurlu havaları severim. Kendini dinlemek için bir fırsattır. Her karar için, kendine ulaşmak için bir fırsattır. Hayat hep yardımlaşma dostlar; çok boş zamanımız var aslında başkalarında olmayan... Zamanımıza ve ilgimize ihtiyacı...
ÖNCE RUHA DETOKS
Hafta sonu baharın bize sunduğu güzel havadan etkilenerek detoks yapmaya karar verdim. Malum bahardayız. Kışın aldığımız kiloları vermek, yaza daha fit girebilmek için önce gıda detoksuyla vücudumu arındırmalıydım. Vücut arınıp incelince...
ÖNCE RUHA DETOKS
Hafta sonu baharın bize sunduğu güzel havadan etkilenerek detoks yapmaya karar verdim. Malum bahardayız. Kışın aldığımız kiloları vermek, yaza daha fit girebilmek için önce gıda detoksuyla vücudumu arındırmalıydım. Vücut arınıp incelince...
ANNELER BU GÖREV SİZİN
Cumhuriyet ile kazanılmış çağdaş haklar ve özgürlüklerle birlikte yaşamın her alanında başarıyla yer almış kadınlarımızın 8 Mart Kadınlar Günü kutlu olsun. Ulu Önder Atatürk, 18 Nisan 1935' de 'Milletlerarası İlk Kadın...
ANNELER BU GÖREV SİZİN
Cumhuriyet ile kazanılmış çağdaş haklar ve özgürlüklerle birlikte yaşamın her alanında başarıyla yer almış kadınlarımızın 8 Mart Kadınlar Günü kutlu olsun. Ulu Önder Atatürk, 18 Nisan 1935' de 'Milletlerarası İlk Kadın...
KENDİME NOT
Ne güzel demiş Mevlana; Hayat bir nefestir aldığın kadar. Hayat bir kafestir kaldığın kadar. Hayat bir hevestir kaldığın kadar. Sevgili dostlar, Hayat bir nefes anlamadan geçirdiğimiz. Kaç nefesimiz kaldığını bilmeden geçen günlerimizin...
KENDİME NOT
Ne güzel demiş Mevlana; Hayat bir nefestir aldığın kadar. Hayat bir kafestir kaldığın kadar. Hayat bir hevestir kaldığın kadar. Sevgili dostlar, Hayat bir nefes anlamadan geçirdiğimiz. Kaç nefesimiz kaldığını bilmeden geçen günlerimizin...
BİR İNSANA IŞIK OLDUNUZ MU ?
Sevgili dostlar, yeni bir yılın ilk haftasındayız. 365 günlük bir defterin her sayfasına güzel anılar yazacağımız bir defterimiz var elimizde. Bazen her şey değişir, takvimler, aylar, adresler değişir, sesler değişir, dostlar değişir....
2019 SEVGİ DOLU OLSUN
2018' in son haftasındayız. 2018 ile hesaplaştınız mı? İsteyip yapamadığınız şeyler varsa son hafta hadi ne duruyorsunuz. 2019 gelmeden 2018 ile hesaplaşın. Hesaplaşmak iyidir, hem sen hem karşındaki için. Herkes içindekini döker,...
745. VUSLAT
Aralık ayı gelince geçen 365 günün, 24 saatinin, her bir dakikasının muhasebesini yapıyorum. Ve her Aralık ayında, her vuslatta hayatım boyunca kendime örnek aldığım Hz. Mevlana'nın öğütlerini yaşamıma uygulamaya çalışıyorum....
5 ARALIK
Bugün biz Türk kadınları adına gurur verici bir günü kutluyoruz. 5 Aralık 1934… Türk Kadınlarına ‘Milletvekili Genel Seçimlerinde Seçme ve Seçilme Hakkı'nı tanıyan anayasa değişikliğinin yıldönümü. Aynı zamanda da KADIN...
SEVGİ
Günün birinde Franz Kafka rutin yürüyüşlerini yaptığı parkta ağlayan küçük bir kıza rastlar. Nedeni ise oyuncak bebeğini kaybetmesidir. Kafka bebeği onun yerine aramayı önerir ve ertesi gün aynı noktada buluşmak üzere sözleşirler....
İZİNDEYİZ ATAM
Mustafa Kemal'i okuyorum. Cumhuriyet fazilettir diyordu. Cumhuriyet ahlaki fazilete dayanan bir idaredir. Sultanlık, korku ve tehdide dayanan bir idaredir. Cumhuriyet idaresi namuslu insanlar yetiştirir. Sultanlık ise korkuya ve tehdide dayandığı...
11 EKİM DÜNYA KIZ ÇOCUKLARI GÜNÜ
İki kızını parka götürmüştü Elif, onlar oynarken O'da salıncağa bindi. O kadar hoşuna gitti ki, salıncakta yaşayamadığı çocukluğu, 16'sınde gelin oluşu gözlerinin önüne geldi. Sonra birden, babasının; ‘Sen kocaman kızsın,...
HAYAT VE SEÇİMLER
Sevgili dostlar, Hayatın koşturması içinde kayboluyoruz. Ekmek parası, yaşam şartları, aldığımız sorumluluklar, seçimlerimiz… İşte hayatımız bu seçimlerden oluşuyor. Hayat ve seçimler. Hayatımızı seçimlerimiz belirliyor. Hem ne seçimler...